班的教室瞬间化为人间炼狱。
「对、对不起……有那么恐怖吗？」
「你的眼神简直就像职业杀手……」
和成年男性不断在棋盘上战斗到你死我活的小爱，光凭眼神就能让普通的小学生放声大哭。
近距离感受职业棋士认真一较高下的气息，使她的杀气也变得非比寻常。即便已经四年级，但从正面承受那股杀气的小美羽等人依然尿裤子了。
「……各位对不起。爱已经没事了……」
「真的吗？小爱，你真的没事了？」
「嗯！话说回来，小澪。」
「什么？」
「小澪的爸爸在研究药物吧？」
「嗯。我爸爸在制药公司上班。」
「怎么样才买得到自白剂呢？」
「……咦？」
「用零用钱买得到吗？」
「咦……咦咦？那个…………小爱……？」
小爱是认真的，她的眼神万分认真。
小澪战栗不已。
这样下去，小爱很可能会在九头龙老师的食物里下药。现役龙王的男女纠纷导致小学生对他下药——要是演变成那种事态，将棋界就完了。肯定会被加油添醋写在※周刊●潮上。联盟的大危机啊。（编注：周刊新潮。）
（得、得想想办法！要想办法让小爱转换心情才行……）
拼命思考过后，小澪想到了一个好点子。
「对了！今天别去联盟道场，到街头的道场去看看吧？」
「街头的……？」
「嗯！偶尔转换心情下一局吧！小爱有去过那种地方吗？」
「我有去过师傅的师傅……师公经营的野田将棋中心，但还没去过其他地方。」
「大阪有很多道场喔！澪带你到澪一开始去的道场吧！也邀绫乃和小夏，大家一起尽情下棋吧～！」
「嗯……嗯。」
受到兴高采烈的小澪影响，小爱也不由得点头答应。
（师傅说过，由于大阪很危险……所以要在联盟或师公道场以外的地方下棋时，要好好地向师傅确认过后再去……）
虽然小爱一瞬间有些不安，却立刻改变了想法，认为根本没有必要做那种事。
因为——
（谁叫师傅也瞒着爱到某个地方去了嘛！）
●弟子
「这里是怎么回事啊，好冷清喔。」
「嘘！」
我连忙训诫四处张望道场内部、口出恶言的天衣。
虽然是真的……都没有人啦。
「这里是商业区，客层也以上班族为主，大概是工作还没结束，人才会这么少。」
「嗯哼……」
我一边小心不和老板四目相交，一边迅速地办完手续。
或许是我有变装的关系，这次也没有被发现真实身分，我不愿去想是因为自己没有人气才会如此。
由于新世界的道场临时休馆，我们今天选了位于东梅田的其他道场，当作上课的地点。然而——
「听说这里是程度足以参加全国大赛的业余强豪聚集的道场，但看来如果在平日不等时间晚一点，就不会有人来啊……」
这里和平时去的道场不同，室内明亮整洁，令人感到舒适……话虽如此，没人的话就没有来道场的意义。
「要怎么办？」
「算了，没办法。和我下吧。」
「啊？根本没有来道场的意义嘛！」
「气氛啦，气氛。」
我催促不情不愿的天衣在位子上坐下，接着将塑胶棋排列于经常使用而表面磨损的棋盘上。
「让我看看你成长了多少。用平手下也行喔。」
「！……请多多指教。」
持先手的天衣，将我诱导至角交换系的将棋，不断下出不像小学生的古朴棋步。
我花时间仔细玩味她的每一手棋，然后加以反击、将之击溃。
「唔……！无、无路可走……」
「好，辛苦了。」
我向弃子投降的天衣说出慰劳的话语，再次感叹她的棋才。
「嗯……你变强了呢。虽然我本来就认为你会变强，却没想到在这么短的时间内，竟然能进步这么多。」
「……啊？以极大差距把我打得体无完肤后，亏你还敢这么说。是在挖苦我吗？」
「不是的。」