愚蠢,”他道歉。“我还不明白。你用一个小时的劳动来代替美元,然后设定一个固定的劳动价值时间表。但是,两个人在同一份工作中的工作几乎是同等价值的。你怎么——”
“等等,”她不耐烦地插话。“先生,当您自己是我们中的一员时,您可能会更好地理解这些安排。宾夕法尼亚服务几乎一无所有;但它统治着一切。这是完全公正的。一个人的劳动和另一个人的劳动一样好。任何拒绝颁发或接受证书的人都将得到服务部门的处理。
“然而,服务本身从不支付任何东西,而是从商品或劳动力中拿走它喜欢的东西。但根据这一点,你们整个人口都只是奴隶,他们对财产的所有权是一种嘲弄!这些拥有如此权力的宾夕法尼亚仆人是谁?
她盯着他,绿色的眼睛里有一种严厉的神情。
“城市的主人,”她简短地反驳道。“我们此时此地讨论它们是不合适的。等到明天。然后,我希望你自己将成为最高级的人,因此将收到所有必要的信息。
这位前律师温顺地接受了冷落,但敢于再问一个问题。
“怜悯和法官是宾夕法尼亚的仆人吗?”
“慈悲先生和美德先生都是内在秩序。你会很好,不要越过他们的路-德雷顿。
他没有再作任何评论,但决心利用一切机会来了解这个单一系统的真正内在性以及所谓的“数字”对它的容忍。其他城市都是这样吗?他想,他们一定是这样,否则没有人会选择这个住进去。
最可爱的人本人似乎对她的门徒的前世和历史缺乏好奇。事实上,她两次检查特伦莫尔,他什么时候会自愿提供这方面的信息。“你不能告诉我这些事情,”她宣称。“就算是我们这些至尊,也不允许了解其他地方和习俗,也不应该知道这种习俗的存在!”
听到这荒谬的言论,一直带着痛苦无聊的气氛四处走动的伯特伦产生了兴趣。
“说吧,女士,你们从来不去哪里旅行吗?”
如果他提出了一些不微妙的建议,她可能看起来不会更害怕。
“在费城以外的地方旅行?我希望不会!此外,我向你保证,这种愤怒是绝对不允许的。
“但你一定和外面的世界有一些交流吗?”维奥拉困惑道。“我们在渡轮上看到了火车和乘客。我们在商店里看到的所有这些东西从何而来?
“亲爱的,当然,我们有很多当地的火车,但州际贸易完全掌握在宾夕法尼亚服务公司手中。我们这里的工人制造某些物品;我们的农民种植某些农产品。这些东西被交给服务部门,服务部门为自己保留一部分作为费用。然后他们在边界外交换它;但这一切都是由特工完成的,我从来没有为此烦恼过。此事不属于我政府的职权范围。
“这种事情持续了多久?”德雷顿坚持说。
“我亲爱的先生,还有你们所有人,你们为什么要问这么荒谬和不可能的问题?难道你不明白我们费城人既不关心过去,也不关心我们自己边界之外的任何事情吗?法律规定,让每个好公民都过自己的生活。禁止他做更多的事情。
“你的意思是告诉我们,”律师喘着粗气说,“你对这座城市的历史一无所知?”
“我当然是这个意思。如果你问他们这样的问题,你看到的这些人中的大多数人都不会理解你的意思。我是由宾夕法尼亚州的一位仆人私下教育的。她说这句话就像人们吹嘘自己是由英国国王亲自抚养长大的。“我希望,我能够就任何合理的话题进行明智的交谈。但即使是我,也从未接受过这样荒谬的不必要的指导。
“但是你们学校的孩子教什么?”
“自然,有用的东西。烹饪、木工、编织——所有必要的行业。对他们还有什么用呢?这只会让他们不满意,天知道他们已经不满意了,忘恩负义了!
“好吧,”特伦莫尔叹了口气,“谁对你们的人民做了这些事情,谁肯定在**政府中达到了新的低点。
她半开玩笑地对他摇了摇头。
“大个子,”她责备道,“我并不完全理解你,但要注意你的话。我太喜欢你了,不想看到你死!宾夕法尼亚服务是神圣的。永远不要反对它,即使你相信自己独自一人或在最安全的公司。它有一百万只眼睛和一百万只耳朵,它们无处不在。现在,让我带你回到贝利克莱尔。明天过后,我会看到你更合适的住宿。然而,今晚,你必须尽你所能忍受它的不便和赤裸裸。
然而,它的“不便和赤裸裸”在这些来自另一个时代的愚昧流浪者眼中相当于奢侈。他们很满足于再单独相处一个晚上。最可爱的人似乎正在参加一个重要的社交活动,直到他们在即将到来的比赛中真正获得桂冠之前,她无法接受他们。
“这里没有人,”她说,“除了仆人自己,最高级和每个人的家庭关系。我们总共只有三四百人,但我们设法保持社交球的滚动。我可以向你保证一个同性恋的冬天。现在,不要试图上街。