ot;梅普索普【注】《马儿们》专辑封面，或许这是她所能献上的微薄崇拜吧。容子放松的脸上不见一丝任性不耐烦的神情。
纶太郎伫立在容子紧闭双眼的脸孔前，往日的情感不自觉地涌上心头，这并非受到刚才田代搅合的影响。她与经纪人的婚外情是否影响乐团成员间的人际关系，纶太郎至今也不清楚，他只知道四年前的夏天，滝田缠讼三年的离婚诉讼终于底定，在那前后，“苗条女孩”成军十年的乐团活动也画上休止符，并在武道馆举行盛大的告别演唱会，那时他才从容子那不知算是抱怨还是自问自答的口中听闻这个复杂状况。不过，他始终没有将这件事透露给其他人知道。
那年圣诞节前的一个星期，容子突然来电，先是闲聊琐碎杂事，然后才娓娓道出她已经结婚改姓。容子说，她希望纶太郎第一个得知这项消息。纶太郎向她道贺恭喜，并谢谢她的通知，纶太郎已经不记得自己怎么回答了，总之他就这样度过了九十年代中期。